In February, the buzzy salon is offering blowouts with Olaplex treatments for $70 at its New York City and San Diego locations.